Interpreting Services

If a patient comes into hospital who does not speak English either as a first or competent second language, staff will contact the Regional Interpreting Service to arrange a face-to-face interpreter.

The Belfast Trust provides a Regional Interpreting Service for all Health & Social Care Organisations throughout Northern Ireland.

The service has over 200 trained, professional interpreters, covering 33 Registered Languages

For information on interpreting in the South Eastern Health & Social Care Trust contact one of the following:

Susan Thompson
Equality Manager
Lough House
Ards Community Hospital
Newtownards
BT23 4AS

Telephone: (028) 9151 2177
Textphone: (028) 9151 0137
Fax: (028) 9151 2121

Email: susan.thompson@setrust.hscni.net  

Suzanne McCartney
Equality Manager
Laganside House
Lagan Valley Hospital
Lisburn
BT28 1JP

Telephone: (028) 9266 5141 Ext 2604
Textphone: (028) 9263 3522
Fax: (028) 9266 7936

Email: suzanne.mccartney@setrust.hscni.net